وتلك الأيام نداولها بين الناس وليعلم الله الذين آمنوا منكم
ولا تهنوا ولا تحزنوا وأنتم الأعلون إن كنتم مؤمنين 139 إن يمسسكم قرح فقد مس القوم قرح مثله وتلك الأيام نداولها بين الناس وليعلم الله الذين آمنوا ويتخذ منكم شهداء والله لا يحب الظالمين 140 قوله تعالى ولا تهنوا ولا تحزنوا.
وتلك الأيام نداولها بين الناس وليعلم الله الذين آمنوا منكم. Jika kamu pada perang uhud mendapat luka maka sesungguhnya kaum kafir itupun pada perang badar mendapat luka yang serupa. إن يمسسكم قرح فقد مس القوم قرح مثله وتلك الأيام نداولها بين الناس وليعلم الله الذين آمنوا ويتخذ منكم شهداء والله لا يحب الظالمين قوله تعالى. Dan masa kejayaan dan kehancuran itu kami pergilirkan diantara manusia agar mereka mendapat pelajaran. Dan supaya allah membedakan orang orang yang beriman dengan orang orang kafir supaya sebagian kamu dijadikan nya gugur sebagai syuhada.
إ ن ي م س س ك م ق ر ح ف ق د م س ال ق و م ق ر ح م ث ل ه و ت ل ك ال أ ي ام ن د او ل ه ا ب ي ن الن اس و ل ي ع ل م الل ه ال ذ ين آم ن وا و ي ت خ ذ. إ ن ي م س س ك م ق ر ح ف ق د م س ال ق و م ق ر ح م ث ل ه و ت ل ك ال أ ي ام ن د او ل ه ا ب ي ن الن اس و ل ي ع ل م الل ه ال ذ ين آم ن وا و ي ت خ ذ م نك م ش ه د اء و الل ه ل ا ي ح ب. ت ل ك ال أ ي ام ن د او ل ه ا ب ي ن الن اس. إ ن ي م س س ك م ق ر ح ف ق د م س ال ق و م ق ر ح م ث ل ه و ت ل ك ال أ ي ام ن د او ل ه ا ب ي ن الن اس و ل ي ع ل م الل ه ال ذ ين آم ن وا.
يقول المولى في كتابه العزيز. هل عاتب النبى ربه وهل يجوز للمسلم أن يعاتب الله. إن يمسسكم قرح القرح الجرح. سوره مبارکه آل عمران آیه 140 إ ن ي مس سك م ق رح ف ق د م س الق وم ق رح م ثل ه و ت لك الأ ي ام ن داو ل ها ب ين الن اس و ل ي عل م الل ه ال ذين آم نوا و ي ت خ ذ م نك م ش ه داء و الل ه لا ي ح ب.